"A darab első olvasatában lélektani realista drámának tűnik. Egy város több évszázados múltra visszatekintő szappanfőző családjának XX. századi, groteszk történelmi fordulatokban gazdag élettörténetét láthatjuk a színpadon társadalmi kataklizmákkal. A családtörténetben három évszám jelöli ezt ki: 1955 karácsonya felé közeledve – 1943 háborús jelenetei – 1929 válságos évei. Mind e mögött ott vibrál egy évtizedeken át tartó szerelmiháromszög-kapcsolat János, Paula és Gábor viszonyában, amely azonban csak felmutatója annak a belső drámának, amely Tóth János lelkében zajlik. Az életmódot és osztályt váltó, a szerelmesét megszerző tanító keserves árat fizet a társadalmi ranglétrán való emelkedéséért. Az egzisztenciális-társadalmi feljebb jutás és a látszólagos családi boldogság ára önazonosságának, identitásának feladása. A feleség elvárásaihoz igazodva megtagad mindent: huszonhat éven nem látogatja anyját, testvéreit – ezzel eldobja magától gyerekkorát, emlékeit; reverzálist ad (írásbeli beleegyezés abba, hogy gyermekei a felesége katolikus vallását követik majd) – megtagadva a hitét; a szerelmi megcsalatás miatt megrendül becsületében és megaláztatik férfiúi büszkeségében. A dráma erre a belső mozgásra, az identitás feladásának fázisaira helyezi a hangsúlyt, az előadás pedig ezt kívánja felerősíteni a maga színházi eszközeivel." (részletek Pataki András rendezői koncepciójából)
Torma Sándor fotói a szombati próbán készültek:
Szabó Magda:
Kígyómarás
színmű
SZEREPLŐK:
Özv. Tóth Jánosné – Fodor Zsóka
Tóth János – Gál Tamás
Paula – Molnár Anikó
Szalay Gábor – Horváth Andor
Kémery Klára – Szőcs Erika
Iboly – Szlúka Brigitta
Tóth Sándor – Sárdy Zoltán
Tóth Sára – Diószegi Imola
Andrea – Szabó Fanni
Jolán – Simon Andrea
Betlehemezők – Horváth László / Ács Tamás / Czár László
Dudás – Bergics András
Rendezőasszisztens: Kincses Kata
Rendező: Pataki András