A dramaturg szeretné az utat, a változást bemutatni. Azt, ahogy a főhős dolgokhoz való viszonya változik - önmaga is ezzel együtt - s sodródik egy idő után a gonosszal, majd áthatja mindenestől a rossz.

Katona Imre úgy fogalmazott: a drámából kiderül, hogy ez a Macbeth, aki a történetet egy királygyilkossággal indítja, nem szeret ölni, de mint katona, tud - és ezt hivatásszerűen, fölényesen gyakorolja is. Ő akkor vált át egy visszafordíthatatlan irányba, amikor személyes önérdekből, alattomosan meggyilkol egy embert.

- Egy legenda szereplőinek sorsát látjuk, amit Shakespeare korában ismertek. Az ő történetük csúszik át arra a területre, amely az írott történelem korszakának nevezhető, hiszen a műben Banquo, a meggyilkolt jó barát utódai a dráma jóslatai szerint majd királyok lesznek Skóciában. És valóban, I. Jakab arról az ágról vezetheti vissza származását, akit Banquo személyében az író megjelölt. Shakespeare darabjában ezek a legendás alakok oly módon hús-vér emberek, hogy cselekvéseiket, motivációikat, erkölcsi dilemmáikat, kemény elhatározásaikat, tévedéseiket úgy lehet elemezni, mintha a mai cselekvő emberekről lenne szó - mondta.

Katona Imre úgy gondolja: a néző az előadásból hazaviheti azt a felismerést, hogy az ember ebben a teremtett világban képes gyilkolni, és ez egy rettenetes tulajdonsága. Nehéz ettől a gondolattól szabadulni, mert az aggodalmat, megrázkódtatást belénk ülteti.

 

William Shakespeare

MACBETH

(tragédia)

Szereplők:

Macbeth:    Ács Tamás
Lady Macbeth:    Molnár Anikó
Duncan, skót király, Orvos:    Horányi László
Malcolm, a fia:    Papp Attila
Macduff:    Kovács Frigyes (Jászai-díjas)
Banquo:    Horváth László
Ross:    Savanyu Gergely
Lennox:    Sárdy Zoltán
Lady Macduff:    Szőcs Erika
Első boszorkány:    Horváth Zsuzsa (Jászai-, Aase- és Déryné-díjas)
Második boszorkány:    Szlúka Brigitta
Harmadik boszorkány:    Szalai Dóra
Angus, Első látomás:    Orbók Áron
Seyton, Második látomás:    Major Zsolt
Keithness, Harmadik látomás:    Farkas Tamás
Udvarhölgy:    Simon Andrea
Macduff kisfia:    Fajkusz Benedek
Donalbain:    Horváth Dávid
Fleance:    Horváth Soma András
Szolga:    Szarka László
Trombitás:    Horváth Tamás
Dobos:    Stöckert Ádám / Vida Mihály

Valamint: Horváth Renáta, Sasvári Krisztina, Szabó Barbara Szofia, Bolla Bence, Füsi Zsolt,
Rovó Péter, Szalai Ákos

Mai színpadra alkalmazta: Katona Imre
Díszlet: Pataki András
Jelmez: Szélyes Andrea
Fényterv: Szakál Attila
Koreográfus: Demcsák Ottó (Harangozó-díjas)

Rendező: Pataki András